Кодекс Го

Содержание

ПРАВИЛА ИГРЫ

1.1. Стороны в игре
1.2. Игровой комплект
1.3. Понятие позиции
1.4. Начальная позиция и фора
1.5. Понятие хода
1.6. Конечная и заключительная позиции
1.7. Процесс игры и ее цель

Статья 2. Правила совершения ходов

2.1. Начало хода
2.2. Пленение камней
2.3. Правила ко и суперко
2.4. Завершение хода

Статья 3. Подсчет очков и результат партии

3.1. Определение конечной позиции
3.2. Переход к заключительной позиции
3.3. Подсчет очков в заключительной позиции
3.4. Порядок действий при разногласиях
3.5. Определение результата партии

Статья 4. Трактовка и применение правил

4.1. Общие рекомендации
4.2. Особенности трактовки

ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ

Статья 5. Общие положения

5.1. Основные термины
5.2. Юрисдикция Правил
5.3. Оргкомитет турнира
5.4. Положение о турнире
5.5. Регламент
5.6. Роль Президиума РФГ и апелляционного комитета
5.7. Приоритет применения различных регламентирующих документов и решений
5.8. Учет результатов в рейтинговых расчетах

Статья 6. Виды соревнований

6.1. Классификация по видам соревнований
6.2. Условия зачета
6.3. Состав сторон
6.4. Формы проведения встреч
6.5. Cистемы проведения турниров
6.6. Очные и заочные турниры
6.7. Турниры с гандикапом
6.8. Категории турниров по регламенту

Статья 7. Типы соревнований и дисциплины

7.1. Чемпионаты, первенства и кубки
7.2. Возрастные группы
7.3. Дисциплины в го

Статья 8. Общие треб ования к игровым помещениям и оборудованию

8.1. Игровой зал
8.2. Места для курения
8.3. Оборудование игрового зала
8.4. Турнирные комплекты
8.5. Турнирные часы
8.6. Устранение недостатков

Статья 9. Учет времени на обдумывание

9.1. Начальная установка часов
9.2. Просрочки основного контроля
9.3. Отсчет японского бё-ёми
9.4. Применение канадского бё-ёми
9.5. Просрочка бё-ёми
9.6. Расчет эффективного времени

Статья 10. Порядок организации туров

10.1. Понятие тура
10.2. Размещение комплектов и часов
10.3. Старт и окончание тура
10.4. Порядок следования туров
10.5. Перерывы между турами и в процессе игры
10.6. Учет времени опоздания участников

Статья 11. Порядок проведения отдельных партий

11.1. Стороны в партии
11.2. Определение цвета сторон
11.3. Размещение камней вне доски
11.4. Регламент совершения ходов
11.5. Остановка часов
11.6. уточнение положения или замена камней
11.7. Право на сдачу партии
11.8. Запись партии
11.9. Условия прекращения записи и ее восстановление
11.10. Переход к завершению партии

Статья 12. Откладывание партии

12.1. Объявление об откладывании
12.2. Фиксация откладываемого хода
12.3. Порядок заполнения формы для откладывания
12.4. Порядок возобновления игры

Статья 13. Процедура завершения партии и ее результат

13.1. Завершение партии при просрочках времени
13.2. Окончание игровой стадии
13.3. Переговоры по статусу групп
13.4. Японская традиция подсчета очков
13.5. Китайская традиция подсчета очков
13.6. Окончательный счет очков
13.7. Результат партии
13.8. Фиксация результата и протесты
13.9. Учет результата в таблицах

Статья 14. Оргкомитет и судейство на турнире

14.1. Общие положения
14.2. Функции Оргкомитета
14.3. Функции судей
14.4. Главный судья
14.5. Порядок вынесения решений
14.6. Роль апелляционного комитета
14.7. Окончательность решения
14.8. Остановка часов судьёй
14.9. Порядок подачи протеста при разногласиях в ходе партии

Статья 15. Поведение участников

15.1. Обязанности участников
15.2. Поведение зрителей
15.3. Запрет алкоголя
15.4. Общие правила поведения игроков
15.5. Обращение с инвентарем
15.6. Нечестные способы получения преимущества
15.7. Участие до конца турнира
15.8. Общие права участников
15.9. Права игроков

Статья 16. Нарушения нормального течения партии

16.1. Опоздание к началу тура
16.2. Ошибочный цвет или фора
16.3. Невозможный ход
16.4. Нарушение позиции
16.5. Обоюдные просрочки
16.6. Неправильная установка часов и дефекты флажка
16.7. Корректировка времени при нарушениях
16.8. Неоднократные нарушения

Статья 17. Санкции

17.1. Общие принципы оценки нарушений
17.2. Вынесение судьёй решения о санкциях
17.3. Санкции со стороны главного судьи
17.4. Санкции за необоснованную остановку часов
17.5. Санкции в отношении участников, не выступающих в турнире

Приложения. Часть I. Базовые системы правил

Приложения. Часть II. Проведение турниров

ПРАВИЛА ИГРЫ

Статья 1. Общее описание игры

1.1. Го ("вэйци" - кит., "бадук" или "падук" - кор.) является логической игрой, в которой участвуют две стороны, "соперники" или "партнеры", называемые также далее "белые" и "черные". В тех случаях, когда не требуется конкретизация, употребляются термины "игрок" или "игроки".

1.2. Игровое поле (доска) представляет собой множество точек пересечений, образованных прямоугольной сеткой линий (19х19), включая граничные. Таким образом, на стандартной доске имеется 361 пункт. Могут использоваться доски меньших размеров - 13х13 и 9х9. В игровой комплект входят также фишки двух цветов, белые и черные, которые принято называть камнями.

1.3. Фиксированное расположение камней на пунктах доски с указанной очередью хода (ход черных или белых) называется позицией. Позиция в игре го может быть начальной, игровой, конечной и заключительной.

1.4. Позиция перед игрой называется начальной. При игре на равных или с минимальной "форой 1" начальная позиция есть просто пустая доска при ходе черных. При игре с "форой 2" и т.д. начальной является позиция с ходом белых и с указанным числом (номер форы) выставленных на доску черных камней. Форовые камни выставляются в порядке, предусмотренном регламентом партии (см. Приложение II). Возможны и другие начальные позиции.

1.5. Начальная позиция всегда является игровой. Ходом называется смена игровой позиции на другую позицию с соблюдением статьи 2. Новая позиция в этом случае также считается игровой.

1.6. Игровая позиция называется конечной, если обе стороны признают ее таковой и достигли согласия по процедуре перехода к заключительной позиции с соблюдением правил статьи 3. В заключительной позиции игровые действия прекращаются.

1.7. Игра заключается в попеременном совершении сторонами ходов, начиная с начальной позиции и до тех пор, пока игровая позиция не окажется конечной. Цель игры - набрать больше очков, чем соперник. Очки начисляются в заключительной позиции (за пункты территории, за камни и пр.) после взаимно согласованного перехода в нее из конечной позиции и в соответствии с правилами, изложенными в статье 3.

Статья 2. Правила совершения ходов

2.1. Ход начинается с выставления камня на один из свободных пунктов доски или с отказа от этого произнесением слова "пас".

2.2. Камни одного цвета, стоящие на соседних вдоль линий сетки пунктах, считаются соединенными. Отдельный камень соединен сам с собой и все соединенные между собой камни образуют цепь (далее в этом разделе цепь будет называться также группой, а более общее определение группы дается в Приложениях, часть 1, п.1.2.5). Под дыхательным пунктом (далее в этом разделе - дамэ) группы понимается любой свободный пункт, соседний хотя бы для одного камня из группы. Если выставленный камень отнимает последнее дамэ у группы соперника, то она считается плененной (уничтоженной) и немедленно снимается с доски. Если без дамэ оказывается своя группа (не снимаются какие-либо чужие камни), то такой ход запрещен.

2.3. Запрещается выставлять камень на такой пункт, где только что был снят один камень игрока (ситуация "ко"). Данное "правило ко" исключает бесконечное повторение позиций через взаимное попеременное взятие одного камня. Если к повторению позиции приводит взятие одного или большего числа камней более чем через два хода, то такая ситуация называется "суперко" и трактуется по специально предусмотренному регламенту (см. Приложения, Ч.1) или по соглашению сторон. Если оба игрока делают ходы, после которых взятие уже не приводит к повторению позиции, то локальные попеременные взятия камней ("ко-борьба") могут продолжаться.

2.4. Ход завершается передачей очереди хода сопернику, когда полностью закончены действия, предусмотренные пп. 2.1 и 2.2.

Статья 3. Подсчет очков и результат партии

3.1. Игроки признают позицию конечной, если можно корректно вычислить разницу очков, набранных сторонами, и при оптимальном продолжении партии её нельзя изменить. Фиксация этого происходит в тот момент, когда одна из сторон при своем ходе делает пас (см. пп. 2.1 и 2.4), а другая сторона подтверждает ответным пасом конечность позиции.

3.2. Переход от конечной позиции к заключительной осуществляется следующим образом:

стороны решают, какие камни на доске считать "мертвыми" и поэтому подлежащими снятию;
при отсутствии разногласий все мертвые камни снимаются и добавляются к пленникам того же цвета и полученная позиция объявляется заключительной;
в случае разногласий все дальнейшие действия по переходу к заключительной позиции регулируются теми базовыми правилами (японскими, китайскими, американскими или другими - см. Приложения, Ч.1), которые указаны в регламенте партии.

3.3. В заключительной позиции происходит подсчет очков, набранных игроками в процессе игры. При этом для обеих сторон:

определяются территории, т.е. такие пустые участки доски, в том числе освободившиеся из-под мертвых камней, где у каждого свободного пункта соседними являются только пустые пункты или камни данной стороны;
начисляется по одному очку за каждый пункт территорий;
при японской традиции подсчета добавляется по одному очку за каждый камень соперника, полученный в ходе игры в качестве пленника или снятый как мертвый по п. 3.2;
при китайской традиции подсчета добавляется по одному очку за каждый оставшийся на доске камень игрока.

3.4. Разрешение разногласий по п. 3.2 и порядок учета камней при подсчете очков в п 3.3 существенно зависят от указанного в регламенте базового варианта правил (см. Приложения, Ч.1). Главные два альтернативных варианта - японский и китайский - для большинства конечных позиций редко дают существенную разницу и выбор того или иного из них обычно не влияет на окончательный результат. Однако в Приложениях даются подробные инструкции, как действовать сторонам при разногласиях в том или ином случае.

3.5. При определении окончательного счета очков учитываются:

очки, начисленные каждой из сторон в заключительной позиции по п. 3.3;
очки "коми", отнимаемые от счета очков черных в качестве компенсации за право первого хода, или как элемент корректировки форы (в этом случае коми может быть и отрицательным, т.е. отниматься у белых);
дополнительные поправки, зависящие от базового варианта правил;
очки штрафов за нарушения, начисленные судьями в соответствии с регламентом партии и отнимаемые от счета очков оштрафованной стороны.

Результат партии определяется по разнице набранных сторонами очков с учетом всех перечисленных источников: итоговые величины сравниваются и побеждает сторона, у которой оказалось больше очков.

Статья 4. Трактовка и применение правил

4.1. Данные общие правила игры го являются основными и рекомендуются к использованию на всех мероприятиях, проводимых РФГ, ее региональными структурами и местными клубами.

4.2. Особенности трактовки и применения отдельных статей правил в ходе различных официальных соревнований, их детализация и разъяснение даются в Правилах соревнований и Приложениях.

ПРАВИЛА СОРЕВНОВАНИЙ

Статья 5. Общие положения

5.1. В Кодексе термин "турнир" относится к любому мероприятию по го: отдельному турниру, матчу, матч-турниру, сеансу, а также к мероприятию, являющемуся частью серии турниров или частью большего мероприятия. Под игроком понимается как индивидуальный партнер в партии, так и один из соперников в сеансе, рэнго или консультационной партии, а также игрок в составе одной из сторон, если это не может привести к неоднозначной трактовке. Термин "участник" относится не только к игрокам или командам и их членам, выступающим в турнире, но и ко всем лицам, принимающим участие в проведении турнира или присутствующим на нем в качестве зрителей. В необходимых случаях будут указываться конкретные категории участников.

5.2. Данные правила соревнований ("Правила") применяются ко всем турнирам, проводимым под эгидой РФГ. Настоящие Правила могут быть использованы для проведения турниров вне юрисдикции РФГ. В таком случае "Положение о турнире" (далее по тексту - Положение) имеет приоритет выше настоящих Правил, или может опираться на другие правила. В частности, в турнирах, проводимых под эгидой зарубежных и международных организаций, применяются правила, принятые в этих организациях.

5.3. Для разработки Положения, подготовки и проведения турнира создается специальный руководящий орган, называемый Оргкомитетом, который формируется под эгидой одной или нескольких организаций. В него включаются должностные лица проводящих организаций, представители общественности, спортивных кругов и СМИ. Главный судья входит в состав Оргкомитета в обязательном порядке. Руководит Оргкомитетом председатель или директор турнира ("Директор"). Оргкомитет может устанавливать для проводимого турнира дополнительные правила, регулирующие вопросы, не нашедшие отражения в Кодексе и Положении и касающиеся распорядка дня, поведения участников, условий присутствия и работы на турнире представителей СМИ и пр.

5.4. Положение о турнире ("Положение") является основным документом, регламентирующим проведение турнира. Положение разрабатывается Оргкомитетом и в нем указываются:

цели и задачи турнира;
время и место проведения;
проводящие организации;
регламент и схема турнира (система проведения);
условия участия, порядок подачи заявок и регистрации;
порядок определения призеров, условия награждения и правила распределения призового фонда;
квалификационные и иные права игроков, определяемые по результатам турнира;
порядок финансирования турнира и компенсации расходов участников;
порядок привлечения СМИ и регламент их работы на турнире;
информация для участников по контактам с Оргкомитетом, а также по оформлению приглашений (вызовов), размещению для проживания, заказу билетов и т.п.

5.5. Регламент турнира ("Регламент") означает все условия и особенности проведения отдельных партий и туров: время на обдумывание ходов в партии, размер коми, учет штрафов, порядок определения форы в турнирах с гандикапом, порядок следования туров и перерывы, особенности формирования стартовых групп (уровней) и пр. Под Регламентом далее понимается как собственно раздел о регламенте в Положении, так и все прочие условия, предусмотренные турнирной схемой или системой проведения.

5.6. Президиум РФГ, в соответствии с Уставом РФГ, может сформировать судейскую и спортивно-техническую комиссии и передать им полномочия по окончательному разбору нарушений в турнирах со стороны игроков, тренеров, судей и организаторов, и везде далее термин "Президиум" понимается именно в таком толковании. Термин "Комитет" везде, где это не может вызвать путаницы, означает апелляционный комитет турнира, который создается для оперативного разрешения конфликтных ситуаций, возникающих в ходе турнира и неурегулированных соглашением сторон. Комитет избирается на собрании участников по возможности сразу после официального открытия турнира и в любом случае до начала первого тура (раунда) или старта первой партии турнира. Комитет формируется в количестве не менее 3-х лиц из состава игроков или представителей разных команд, принимающих участие в турнире, и Оргкомитета (кроме членов судейской коллегии), а также двух запасных. Регламент работы Комитета и порядок подачи протестов описываются ниже в статьях о судействе турнира и поведении участников. Все решения, по которым не было достигнуто согласия в рамках Комитета или не принятые подавшей протест стороной, передаются после завершения турнира в Президиум для анализа, систематизации и обобщения.

5.7. В турнирах под эгидой РФГ действует следующий приоритет применения различных регламентирующих документов и решений (в порядке убывания приоритета):

изменения и поправки к Кодексу, принятые органами РФГ в порядке предпочтения: решение Конференции, решение Президиума, решение Комиссии по правилам и рейтингу при президиуме РФГ;
раздел Кодекса "Правила игры";
настоящие Правила;
приложение к Кодексу;
положение о турнире;
трактовка недостатков правил, объявленная в следующем порядке: вышестоящие органы РФГ, Оргкомитет, главный судья турнира;
прецеденты предыдущих судейских решений, рассматривавшиеся в Президиуме;
апелляционный комитет турнира;
решение главного судьи;
решение судьи;
консолидированное мнение игроков.

5.8. Все турниры, проводимые под эгидой РФГ, учитываются при проведении рейтинговых расчетов для формирования текущих рейтинг-листов в соответствии с принятой в РФГ рейтинг-системой и регламентом, устанавливаемым Комиссией по правилам и рейтингу при президиуме РФГ. Ответственность за своевременное и достоверное предоставление необходимой информации в эту комиссию несет Оргкомитет и персонально - главный судья.

Статья 6. Виды соревнований

6.1. Турниры классифицируются по многим характеристикам и главные из них:

условия зачета;
состав участвующих сторон;
форма встреч;
система проведения.

6.2. По условиям зачета турниры бывают личные, командные и лично-командные.

6.3. По составу сторон в отдельных встречах турниры бывают индивидуальные, парные, рэнго и консультационные.

6.4. По форме встречи могут состоять из одной или более партий. Двусторонние индивидуальные встречи, а также парные, рэнго и консультационные, организуются в виде отдельной партии, в виде матча из нескольких партий или серии матчей. В двусторонних командных турнирах (матчах) и в парах встречающихся команд в матч-турнирах встречи организуются:

в форме матча по доскам, т.е. фиксированного числа отдельных партий между разными членами команд;
по схевенингенской системе, когда каждый игрок одной команды играет с каждым игроком из другой команды, а число туров определяется количественным составом команд;
по более сложной схеме в виде комбинации партий и матчей с разным составом сторон в отдельных партиях по п. 6.3.

6.5. Схема проведения турнира вместе с порядком следования туров, Формой встреч и правилами образования пар, а также правилами распределения итоговых мест, называется системой проведения. В системе проведения может учитываться состав сторон в отдельных встречах или партиях турнира. При двух участвующих сторонах система проведения есть просто матч (серия матчей), в частности из одной партии. При большем числе участвующих сторон в основном применяются (см. Приложения):

круговая система, когда каждая сторона встречается с каждой в последовательности туров, определяемой специальными таблицами;
олимпийская система (плей-офф, система с выбыванием, нокаут-система), в которой в каждый следующий тур ("раунд") попадают только победители предыдущего раунда, а проигравшие либо выбывают из турнира, либо попадают в дополнительную утешительную сетку схемы в соответствии с Регламентом;
система уровней (в том числе швейцарская и Мак-Магона), когда в очередных турах встречаются участники, находящиеся в одном уровне по набранным зачетным очкам, или по специальным условиям, оговариваемым в описании конкретной модификации системы или в Регламенте, обычно с заранее фиксированным числом туров;
многоэтапная система, когда на каждом из этапов применяется одна из описанных выше систем проведения, или используется и более сложная комбинация;
сеанс, когда одна из сторон ("сеансёр") одновременно играет несколько партий с разными соперниками.

6.6. Турниры, в зависимости от способа организации встреч участников, могут быть очными или заочными. В очных турнирах все участники прибывают в оговоренные сроки в указанное в Положении место и встречаются со своими соперниками, лично присутствуя за доской. Заочные турниры, в том числе проводимые в Интернете, не требуют присутствия соперников в одном месте и проводятся по специальным правилам (см. Приложения). Допускается заочное проведение начальных отборочных этапов многоэтапных турниров, если это не противоречит установленным правилам, положениям и регламентам, принятым организациями, под эгидой которых проводится финальная часть соревнования.

6.7. В турнирах всех видов при любой системе проведения может применяться принцип гандикапа на отдельных этапах или в части партий, если это предусмотрено Регламентом.

6.8. Все турниры разбиваются также на категории по регламенту времени:

с контролем не менее 50 мин. эффективного времени на партию каждому игроку (обычное го);
с контролем от 20 до 50 мин. эффективного времени ("быстрое го");
с контролем не более 20 мин. эффективного времени ("блиц").

Правила расчета эффективного времени изложены в п. 9.6.

Особенности Регламента для категорий "быстрое го" и "блиц" излагаются в Приложениях.

Статья 7. Типы соревнований и дисциплины

7.1. Тип соревнования зависит от ограничений по полу, возрасту, местопроживанию и другим критериям допуска к участию в турнире. Под эгидой РФГ проводятся:

чемпионаты (личные, командные, парные и др.) без ограничений по возрастному цензу и полу, но с привязкой к административно-территориальному делению, а также отдельно чемпионаты среди женщин;
первенства по возрастным группам (аналогичны чемпионатам) или по специально оговоренным группам участников;
кубки, в том числе открытые, без всяких ограничений по административно-территориальным признакам;
прочие турниры с регламентацией участия в соответствии с Положением.

7.2. Возрастные группы участников для проведения первенств различных уровней определяются следующими границами:

детские (дети до 12 лет);
юниорские (юноши, девушки до 16 лет);
юношеские (юноши, девушки до 18 лет);
молодежные (мужчины и женщины до 25 лет);
ветеранские (мужчины и женщины не моложе 50 лет).

7.3. Дисциплины в го - это подвиды вида спорта "ГО", соревнования по которым включаются в разрядные требования и условия их выполнения по разделу "ГО" в Единой Всероссийской Спортивной Классификации (ЕВСК). Дисциплинами в го являются:

индивидуальные соревнования по виду спорта "ГО" (мужчины, женщины);
рэнго, в том числе парное го;
командные соревнования;
форовое го (турниры со спортивным зачетом и игрой на форе в большей части турнирных партий) для подвидов, описанных выше;
все перечисленное выше по категориям "быстрое го" и "блиц".

Статья 8. Общие требования к игровым помещениям и оборудованию

8.1. Помещение для игры (игровой зал) должно быть достаточным по площади для свободного размещения всех встречающихся в одном туре пар и отвечать требованиям по безопасности и санитарным условиям, принятым для массовых мероприятий. Игровой зал должен быть легко доступен и находиться на разумном расстоянии от мест размещения участников. Под игровой зоной понимается игровой зал вместе с расположенными в непосредственной близости к нему коридорами, туалетами и другими подсобными помещениями.

8.2. В случае присутствия на турнире курящих должны быть оборудованы специальные места для курения вне игрового зала с достаточной и независимой вентиляцией.

8.3. Игровой зал комплектуется столами, стульями, игровыми (турнирными) комплектами и турнирными часами с учетом количества играющих и с таким запасом, чтобы при необходимости всегда можно было оперативно заменить неисправное оборудование.

8.4. Турнирные комплекты (доски и камни) должны быть надлежащего качества и удовлетворять принятым стандартам (см. Приложения). Количество камней в комплектах должно быть достаточным для нормального проведения партий, а сами камни должны размещаться в чашах (коробках). В особых случаях в турнирах не выше городского масштаба по решению Оргкомитета могут использоваться и нестандартные комплекты.

8.5. Турнирные часы - это часы с двумя механизмами, соединенными друг с другом так, что только один из них может работать в данный момент. Турнирные часы должны быть в исправном состоянии и позволять вести правильный раздельный учет времени, затрачиваемого соперниками. Они должны быть оборудованы двумя циферблатами (механические часы), или двумя индикаторами (электронные часы), переключателем хода часов и устройством для фиксации просрочек времени ("флажок").

8.6. В случае претензий к качеству оборудования места проведения Оргкомитет обязан принять срочные меры для устранения недостатков.

Статья 9. Учет времени на обдумывание

9.1. Термин "Часы" далее может означать показание времени на одном из двух циферблатов (индикаторов) турнирных часов. Термин "Падение флажка" означает истечение времени ("просрочка"), отведенного на обдумывание ходов. В турнирах с предусмотренным в Регламенте контролем времени на обдумывание ходов перед каждым туром производится начальная установка часов таким образом, чтобы первое контрольное время ("основной контроль") на механических часах заканчивалось в 6 часов, а электронные часы должны устанавливаться с помощью имеющихся в механизме настроек.

9.2. При просрочке игроком основного контроля Регламентом может предусматриваться дополнительное контрольное время на обдумывание каждого следующего хода или серии ходов ("бё-ёми"). В противном случае (регламент времени "абсолют") просрочка влечет поражение по времени. Обычно используются описываемые ниже два вида бё-ёми: японское или канадское.

9.3. Японское бё-ёми указывается в Регламенте в виде фиксированного интервала времени (обычно 20-60 сек.) на один ход. Оно вступает в силу в момент просрочки основного контроля и отсчитывается по хронометру. Отсчет начинается, как только наступает очередь хода играющего на бё-ёми, и объявляются вслух последние 10 сек. до контроля: "10, 9, 8, ..., 1, 0". Регламентом могут предусматриваться запасные периоды бё-ёми. Отсчет бё-ёми может вестись судьей или другим секундометристом с помощью секундомера (иногда часов с секундной стрелкой), или автоматически - на электронных часах.

9.4. При канадском бё-ёми в момент просрочки основного времени на часах устанвливается контрольный интервал, предусмотренный для первого периода бё-ёми, а игрок откладывает необходимое число камней из своей чаши. Затем пускаются его часы и он делает ходы в обычном порядке. После использования всех отложенных камней в отведенное время процедура повторяется для следующего периода бё-ёми. Регламент может предусматривать ограниченное число последовательных периодов бё-ёми, или они могут докупаться за штраф, а также для каждого периода может быть своя продолжительность и разное число выставляемых камней.

9.5. Время для каждого нового хода при японском бё-ёми, или новой серии ходов - при канадском, отсчитывается заново. Если Регламент предусматривает запасные периоды бё-ёми, то они используются при просрочках очередных периодов. При отсутствии запасных интервалов просрочка японского бё-ёми влечет поражение по времени. При канадском бё-ёми просрочка обычно влечет поражение по времени, но Регламент может предусматривать и другие условия, например плату (штраф) в виде определенного числа (или всех невыставленных) камней за возможность использовать дополнительные интервалы.

9.6. Расчет эффективного времени для определения категории турнира (см. п. 6.8) осуществляется следующим образом:

если Регламент не предусматривает бё-ёми (регламент времени "абсолют"), то в качестве эффективного времени принимается основной контроль, указанный в Регламенте;
если в Регламенте предусмотрено японское бё-ёми, то к основному контролю прибавляется время, равное 45 периодам бё-ёми;
если в Регламенте предусмотрено канадское бё-ёми, то к основному контролю прибавляется время, необходимое для совершения 60 ходов при полном использовании каждого интервала бё-ёми.

Статья 10. Порядок организации туров

10.1. Под туром далее понимается тур или раунд одной из систем проведения, первая партия командного матча, очередная встреча в матче двух сторон или сеанс.

10.2. Комплекты располагаются на столах так, чтобы более короткие стороны игрового поля (если комплекты изготовлены с учетом специфики восприятия доски под углом) были обращены к соперникам. При этом на столах должно оставаться достаточно места для размещения турнирных часов, чаш с камнями и бланков для записи партий. Турнирные часы размещаются судьями сбоку от доски таким образом, чтобы их показания были хорошо видны как партнерам и судьям, так и зрителям. Соперник, играющий белыми камнями, имеет право выбора стороны стола.

10.3. Время старта тура назначается главным судьей в соответствии с расписанием туров и Регламентом. В момент объявления главным судьей старта тура пускаются часы играющего черными. Тур считается оконченным, когда зафиксирован результат последней из игравшихся в туре партий.

10.4. Туры играются последовательно в соответствии с расписанием и ни одна партия следующего тура как правило не может быть начата, пока не завершен предыдущий тур. В последнем туре по просьбе участника, имеющего уважительную причину, главный судья может перенести начало его партии на более раннее время, если это не нарушает прав других участников.

10.5. Перерыв между турами должен обеспечивать необходимое время для проведения жеребьевки, отдыха участников, приема пищи и пр., а также возможность проветривания помещения. Перерыв как правило не должен быть менее 10 мин (кроме блицтурниров, где продолжительность перерывов может сокращаться по усмотрению судьи). Если в соответствии с Регламентом или по непредвиденным обстоятельствам необходимо сделать длительный перерыв в ходе тура, то по решению главного судьи должна применяться процедура откладывания незавершившихся партий (см. статью 12). При кратковременных перерывах без откладывания партий все часы останавливаются одновременно по объявлению судьи.

10.6. В случае отсутствия за столом в момент старта тура обоих соперников пускаются часы партнера, играющего черными. При появлении одной из сторон судья переустанавливает часы, уменьшая основной контроль для обоих партнеров на половину интервала времени, истекшего с момента старта. После этого пускаются часы играющего черными.

Статья 11. Порядок проведения отдельных партий

11.1. Стороной в партии, в зависимости от вида турнира и Регламента, может быть физическое лицо, коллектив из двух и более игроков и т.п., а также компьютерная программа.

11.2. Определение цвета сторон в партиях на равных осуществляется с помощью жребия, если системой проведения или Регламентом не предусмотрено иное, и в этом случае как правило применяется способ "нигири", описанный в Приложениях. В партиях с гандикапом цвет определяется в зависимости от того, кто кому и какую дает фору.

11.3. Камни, еще не выставленные на доску, должны находиться в чашах соперников, кроме случая отсчета канадского бё-ёми. Пленники и штрафные камни, полученные игроками в ходе партии, хранятся каждым из них отдельно от своих камней и должны быть видны партнеру, судьям и зрителям, а также в любой момент партии доступны для пересчета соперником при его очереди хода.

11.4. Порядок совершения ходов в турнирных партиях, в дополнение к разделу "Правила игры", регулируется следующим регламентом:

каждый ход должен выполняться только одной рукой в отведенное по Регламенту время на обдумывание;
для выполнения хода можно брать только один камень из чаши или места, где выложены камни для ходов при отсчете канадского бё-ёми (в этом случае нужное число камней следует размещать со своей стороны стола так, чтобы они были хорошо видны сопернику);
постановка камня на доску должна выполняться быстро и как можно ближе к предполагаемому пункту так, чтобы после касания поверхности доски он перемещался в нужное место минимально возможное расстояние;
зафиксированный на доске камень должен быть немедленно отпущен, после чего он не может быть перемещен на другой пункт или удален с доски игроком, сделавшим ход;
снятие пленных камней соперника производится только после выставления камня;
игрок имеет право пропустить ход, произнеся слово "пас", причем в свой период канадского бё-ёми он должен вернуть невыставленный камень в свою чашу, и пас в рамках данного регламента эквивалентен совершению хода;
ход завершается передачей очереди хода сопернику, что фиксируется переключением часов (с пуском часов соперника) той же рукой, которой камень ставился на доску или возвращался в чашу при пасе на бё-ёми, после чего рука должна быть немедленно убрана с часов;
игрок имеет право пускать часы соперника только после совершения своего очередного хода;
никто кроме соперника не имеет права вмешиваться, если игрок забыл своевременно переключить часы.

11.5. Игрок в ходе партии имеет право остановить свои часы (не включая часы соперника):

для снятия трёх или более плененных им камней;
для выставления контроля и отсчёта камней при канадском бе-ёми;
для кратковременного посещения туалета во время бё-ёми;
во время срочных сообщений от имени директора турнира или главного судьи, в том числе при объявлении перерыва в туре;
если необходимо выполнить действие, непосредственно не связанное с совершением хода, например: подать протест, устранить недостатки в оборудовании (при выходе из строя часов или поломке мебели, нехватке камней и т.п.), подготовить форму для откладывания партии, восстановить позицию, нарушенную не по его вине и т.д.

11.6. Если игрок поставил камень на доску нечётко, его соперник может попросить уточнить положение камня. Игрок имеет право при своём ходе и с согласия соперника поправить расположение одного или нескольких камней, не меняя их принадлежность к занимаемым пунктам, а также заменить свой ущербный камень или попросить заменить такой камень у соперника.

11.7. Игрок имеет право сдать партию в любой момент, произнеся слово "сдаюсь" и остановив часы, если результат партии не был уже зафиксирован судьёй ранее по другим причинам.

11.8. Запись партии осуществляется самими игроками в обязательном порядке, если это оговорено в Положении и Оргкомитет обеспечил игроков необходимыми реквизитами. Оргкомитет может самостоятельно организовать процедуру записи, и в этом случае бланки с записанными партиями являются собственностью Оргкомитета. Игрок имеет право вести запись партии на своем бланке или в блокноте, а также пользоваться при записи, с согласия соперника и главного судьи, помощью других лиц, или использовать технические средства, в том числе электронные, если это явно не запрещено в Положении или Оргкомитетом.

11.9. Игрок не обязан записывать партию, если для него начался отсчет бе-ёми или у него осталось менее пяти минут до основного контроля. Если оба игрока прекращают запись по данному основанию, Оргкомитет или судейская коллегия могут организовать продолжение записи партии. В этом случае сразу после падения флажка судья должен остановить часы. Затем обоим партнерам следует полностью восстановить запись на своих бланках, используя запись Оргкомитета или бланк партнера. Если только один игрок не вел запись на указанных основаниях, он должен восстановить свою запись полностью перед очередным ходом после падения любого флажка. Если при этом его ход, он может воспользоваться бланком партнера, но должен вернуть его перед своим ходом. Если полностью запись сделанных ходов не была восстановлена указанным способом, партнеры должны восстановить партию на другой доске под наблюдением судьи, который должен записать фактическую позицию на доске, показания часов и число сделанных ходов, если эта информация доступна, прежде чем начнется восстановление.

11.10. Партия продолжается в соответствии с данным регламентом до двух последовательных пасов, сделанных в отведенное для обдумывания ходов время (см. статью 9). На этом игровая стадия партии заканчивается и соперники переходят к завершению партии по регламенту, излагаемому в статье 13.

Статья 12. Откладывание партии

12.1. Если откладывание партий предусмотрено Регламентом или необходимо из-за непредвиденного длительного перерыва в туре, то главный судья объявляет об откладывании и предполагаемой продолжительности перерыва.

12.2. Для откладывания партии игрок, чья очередь хода окажется в момент объявления перерыва, должен зафиксировать свой очередной ход, пометив его в форме (на бланке) для откладывания партии (секретный ход). Игрок имеет также право сделать записываемый в форму ход открытым, выставив камень на доску и остановив часы, если при этом не снимаются какие-либо камни.

12.3. При заполнении формы применяется следующая процедура:

пока игрок обдумывает записываемый ход, его соперник заполняет форму для откладывания (общую и свою часть);
как только игрок определился с ходом, часы останавливаются;
игроки совместно дозаполняют форму для откладывания, кроме записываемого хода, контролируя правильность фиксируемой позиции и записываемого числа пленных и штрафных камней, имевшихся у сторон до записываемого хода, а также правильность фиксации затраченного партнерами времени на момент остановки часов;
игроки заверяют внесенную в форму информацию своими подписями;
игрок, фиксирующий ход, без задержки помечает его в форме для откладывания, не показывая сопернику, если ход не был сделан открыто;
при открытом ходе соперник имеет право убедиться, что в форму внесен именно тот ход, который был сделан на доске;
игрок запечатывает форму для откладывания в конверт;
игроки записывают на конверте номер тура и номер стола, состав пары, чей записан ход и срок возобновления партии.
конверт передается на хранение в соответствии с требованиями главного судьи или Оргкомитета.

12.4. Перед моментом, назначенным для возобновления партии, игрокам предоставляется время не менее одной минуты для проверки выставленной судьями позиции и показаний часов на соответствие форме для откладывания, затем игроком совершается отложенный им ход и пускаются часы соперника. Если при вскрытии конверта окажется, что отложенный ход запрещен правилами, не отмечен в форме или отметку хода невозможно однозначно трактовать, то виновной стороне засчитывается поражение в партии. Если будет обнаружена ошибка в зафиксированной при откладывании позиции, то следует действовать по правилам, изложенным в п. 16.3. При обнаружении других ошибок судья должен принять меры к их устранению, а если это невозможно, то засчитать обоим соперникам поражение по регламенту.

Статья 13. Процедура завершения партии и ее результат

13.1. Если в партии была зафиксирована просрочка времени только у одного из игроков, повлекшая поражение по времени (см. статью 9), то партия прерывается, его сопернику засчитывается победа и результат фиксируется в соответствии с п. 13.8. Когда оба соперника просрочили время (при регламенте "абсолют" или при отсчете канадского бё-ёми у обоих) и невозможно установить, чей флажок упал раньше, ситуация рассматривается в соответствии с п. 16.5.

13.2. После двух пасов, следующих непосредственно друг за другом и сделанных в отведенное для игры время, игровая стадия партии, регламентируемая статьей 10, заканчивается и часы останавливаются. Соперники с соблюдением очерёдности ходов заполняют нейтральные пункты ("дамэ"), т.е. пустые пункты зон, расположенных между живыми группами разных цветов и не влияющие на статус этих групп, затем пункты каждой из сторон, которые необходимо занять для устранения неизбежных угроз соперника, в том числе возможно и внутри территорий (см. Приложения, Ч. I, п. 1.2.7, "пункты тэирэ").

13.3. Закончив заполнение дамэ и тэирэ, соперники переходят к обсуждению статуса групп и территорий. В результате этих переговоров часть групп может быть признана мертвыми. Если у сторон не возникает разногласий, тогда все мертвые камни снимаются с доски и добавляются к соответствующим пленным камням, и затем игроки переходят к подсчету очков. Дальнейшая процедура, согласно п. 3.3, может иметь два варианта (японский и китайский), и игроки должны следовать тому из них, который указан в Регламенте. Особенности переговорного процесса в японском и китайском вариантах излагаются в Приложениях.

13.4. Японская традиция подсчета очков означает, что каждая из сторон получает очки за пункты территорий и за камни соперника, плененные в ходе игровой стадии и полученные в качестве мертвых в результате переговоров о статусе групп.

13.5. Китайская традиция подсчета очков заключается в том, что каждый из соперников получает по одному очку за пункты своих территорий и все свои камни, оставшиеся на доске после снятия мертвых камней.

13.6. При определении окончательного счета очков соперников учитываются также:

штрафы за нарушения, если они не были переданы уже в ходе партии в виде "пленных" камней в японском варианте правил;
очки коми у той стороны, которой коми передается в виде компенсации за право первого хода или части гандикапа в соответствии с Регламентом;
дополнительные поправки, связанные с принятым по Регламенту базовым вариантом правил (например, плата за пасы - см. Приложения).

13.7. Результат игры определяется разницей набранных очков: побеждает сторона, набравшая больше очков. Победа присуждается также игроку, если его соперник:

сдался (п. 11.7);
проиграл по времени;
оказался единственной стороной в партии, получившей поражение по регламенту.

13.8. Результат партии фиксируется судьей сразу после ее окончания и в предусмотренных Регламентом случаях подтверждается подписями сторон в протоколе или иной форме. Любые нарушения Правил игры в рамках регламента п. 11.4 могут повлечь зачет поражения по регламенту, если результат ещё не был зафиксирован, судья рассмотрел протест и не признал нарушение случайной ошибкой по неосторожности или невнимательности. После фиксации результата протесты по поводу ошибок и нарушений в ходе партии не принимаются.

13.9. Результат партии учитывается в протоколах, таблицах и других документах судейской коллегии в форме, предусмотренной системой проведения или указанной в Регламенте. Если игра по каким-либо причинам, непредусмотренным в данной статье, заканчивается без результата, то в этом случае решение принимает судья, который может объявить ничью, назначить переигровку с укороченным контролем или принять иное решение.

Статья 14. Оргкомитет и судейство на турнире

14.1. Судейская коллегия формируется из такого количества судей, чтобы при проведении туров не возникало задержек, непредвиденных перерывов в игре и т.п. Главный судья назначается из числа наиболее опытных судей, обладающих авторитетом среди игроков, и принимает участие в работе Оргкомитета с момента его создания.

14.2. Оргкомитет турнира:

подготавливает место для игры, оборудование игрового зала и инвентарь приемлемого качества;
организует процедуру регистрации участников;
помогает участникам в вопросах размещения, приобретения обратных билетов;
организует для участников места отдыха и приема пищи;
обеспечивает благоприятные условия по освещённости, уровню шума, температуре в игровой зоне;
обеспечивает доступность для участников итогов жеребьёвки, таблиц с текущими результатами, бланков для записи и прочих турнирных реквизитов;
публикует Регламент, а также другие установленные Оргкомитетом правила, вывешивая эти документы в игровой зоне;
организует запись партий, если это предусмотрено решением Оргкомитета;
проводит открытие турнира, собрание участников, жеребьевку первого тура и выборы апелляционного комитета;
помогает судейской коллегии во всех технических вопросах проведения туров;
готовит процедуру награждения и проводит закрытие турнира.

14.3. Судейская коллегия или отдельный судья:

проводит жеребьевки туров;
обеспечивает соблюдение Регламента;
размещает игроков в игровом зале;
устанавливает на часах основной контроль и обеспечивает отсчет бё-ёми;
осуществляет старт тура;
следит за порядком в игровой зоне;
контролирует процедуры откладывания партий и возобновления игры после перерывов;
принимает меры к устранению нарушений в ходе партий;
фиксирует результаты партий, в том числе на основе судейских решений;
разбирает конфликтные ситуации и принимает по ним решения.

14.4. Главный судья:

перед началом турнира лично проверяет все условия для игры и принимает меры по устранению выявленных недостатков;
руководит работой судейской коллегии, следит за нормальным ходом турнира;
принимает решение об объявлении перерывов в игре или переносе туров;
организует ведение протоколов туров и таблиц;
обеспечивает проведение жеребьевок туров в строгом соответствии с Регламентом;
принимает решения по спорным вопросам, при необходимости передает протесты в апелляционный комитет;
представляет отчет о турнире в спортивные организации;
своевременно передает в рейтинг-комиссию таблицу и иную информацию для рейтинговых расчетов и лично отвечает за полноту и достоверность представленных данных.

14.5. Вынесение решений по устранению нарушений, применению к участникам санкций за нарушения или при разборе конфликтов и протестов игроков имеет следующие уровни: судья, главный судья, апелляционный комитет, Оргкомитет, Президиум. Первое решение может быть вынесено любым судьей, который зафиксировал нарушение или разбирал конфликт, в том числе по протестам игроков. При несогласии одной из заинтересованных сторон с решением судьи обсуждение ситуации может быть перенесено на более высокий уровень (см. п. 14.9). При принятии решений на любом уровне должны учитываться позиции, точки зрения заинтересованных сторон. Позиции сторон должны подкрепляться аргументами в виде свидетельств и других доказательств. Решение должно выноситься беспристрастно и быть тщательно выверенным. Оно должно быть объяснено простым и доступным языком.

14.6. Апелляционный комитет рассматривает протесты и принимает по ним решения, если решение главного судьи не оказалось достаточным для урегулирования ситуации. Если окажется, что один из членов Комитета заинтересован каким-либо образом в решении (конфликт интересов), то он заменяется на запасного участника. Если в итоге состав Комитета сократится и в нем окажется менее трех человек, то окончательное решение принимается Оргкомитетом совместно с оставшимися членами Комитета.

14.7. Если конечной целью решения по протесту является только определение жеребьёвки следующего тура, то решение апелляционного комитета является окончательным. Если игрок не согласен с таким решением Комитета, или подает протест на действия Оргкомитета, то дело может быть рассмотрено Президиумом по окончании турнира. Если решение затрагивает распределение призовых мест или призов, то главный судья не может объявлять о результатах турнира до принятия решения Президиумом.

14.8. Судья имеет право остановить часы:

для разбора конфликтной ситуации или уточнения правил;
во время срочных сообщений от имени Оргкомитета или главного судьи;
для восстановления записи партии игроками по п. 11.9.

14.9. Игроки в ходе партии должны по возможности избегать конфликтных ситуаций. В случае конфликта следует немедленно пригласить судью и ни одна из сторон не может этому препятствовать. При несогласии одной из сторон с решением судьи приглашается главный судья. Если главный судья решил, что спорная игра должна продолжаться, а один из игроков по-прежнему протестует, то последний должен предупредить судью и соперника о том, что он продолжает игру под протестом и это должно быть отмечено им при заполнении формы, фиксирующей результат партии. Если это не было сделано, то протест по данной партии в апелляционный комитет не принимается.

Статья 15. Поведение участников

15.1. Участники (см. п. 5.1) должны всячески содействовать успешному проведению турнира, соблюдать данный Кодекс и базовые принципы этикета игры го (см. Приложение). Все участники обязаны:

соблюдать тишину в игровой зоне, не создавать помех и не причинять иного беспокойства другим участникам;
отключать мобильные телефоны или переводить их в беззвучный режим приема при входе в игровую зону;
соблюдать правила и распорядок, установленные Оргкомитетом, выполнять требования судей и Директора турнира;
соблюдать порядок и не сорить, не принимать пищу и не курить вне отведенных для этого мест;
привлекать внимание судей к любым фактам нарушения Кодекса или иных правил.

15.2. Зрители, т.е. любые участники, наблюдающие за партией (кроме судьи при устранении нарушений Кодекса или Положения, фиксации просрочек и результата партии), обязаны:

никоим образом не вмешиваться в ход партии, в том числе не разговаривать около стола и не комментировать ходы соперников жестами или произнося что-либо вслух;
не мешать нормальному течению партии, в том числе не прикасаться к любым элементам игрового инвентаря или к соперникам, не толпиться и не нарушать порядок иными способами.

15.3. Участникам запрещается приносить с собой и распивать спиртные напитки, а также находиться в игровой зоне в состоянии алкогольного опьянения или в ином неадекватном состоянии.

15.4. Игроки обязаны знать и соблюдать Кодекс и Положение, включая Регламент. Поведение игроков в ходе партии должно выражать дух взаимного уважения и честности при обоюдном стремлении соперников к победе. Игроки не должны создавать помех для партнеров, производя шум камнями, комментируя ходы, размещая посторонние предметы на игровом столе. Не следует также отвлекать внимание партнера какими-либо жестами или иными способами.

15.5. Игроки обязаны аккуратно обращаться с игровым инвентарем и другим оборудованием в игровой зоне. Игроку в ходе партии запрещается:

с чрезмерной силой ставить свои камни на доску, производя резкий стук;
осуществлять любые манипуляции с камнями, вызывающие шум;
прикасаться к поверхности доски одеждой или другими посторонними предметами, а также руками, кроме пальцев руки, держащей камень, и только в момент совершения хода;
в ходе игры трогать любые камни на доске, кроме снимаемых при своем ходе пленников и случаев, предусмотренных п. 11.6;
опускать без надобности руку в чашу с камнями и брать больше одного камня для выполнения своего хода, трогать любые другие камни вне доски, кроме случаев отсчета камней для бё-ёми или пересчета пленных и штрафных камней;
неаккуратно переключать часы, вызывая излишний шум или прилагая чрезмерные усилия, стучать по часам рукой или другими предметами;
сдвигать, наклонять или опрокидывать часы, брать их в руки кроме случаев установки бё-ёми.

15.6. Во время партии игрок не имеет права использовать любые информационные материалы или средства, могущие иметь отношение к игре, а также пользоваться подсказками и другими нечестными способами получения преимущества.

15.7. Игрок обязан доводить соревнование до конца, не пропускать туры без уважительной причины, если это не предусмотрено Регламентом.

15.8. Участники имеют право:

получать информацию о Регламенте и результатах закончившихся партий;
наблюдать за ходом всех турнирных партий;
вести фото-, кино- и видеосъемку с разрешения главного судьи и в строгом соответствии с правилами, установленными Оргкомитетом.
обращаться к судьям и в Оргкомитет по вопросам организации и проведения турнира.

15.9. Игрок в ходе турнира имеет право:

подать протест в судейскую коллегию или апелляционный комитет, лично или через представителя (капитан команды, тренер, другое уполномоченное лицо), и требовать предоставления обоснованного решения по протесту в письменном виде;
остановить часы в своей партии для подачи протеста, а также для фиксации судьей просрочки контроля времени или сдачи партии одной из сторон;
остановить часы в своей партии и получить 3-минутный перерыв перед первым отсчетом у него бё-ёми;
получать разъяснения у судей по вопросам трактовки Кодекса, Положения или правил, установленных Оргкомитетом;
получать выпускаемые Оргкомитетом по результатам турнира информационные материалы (таблицы);
требовать от судей устранения недостатков оборудования или иных помех нормальному течению партий;
пользоваться с согласия Оргкомитета игровым инвентарем во внетурнирное время;
привлекать помощников для записи партии, а в необходимых случаях по решению главного судьи - для совершения ходов и переключения часов;
приносить и пить за игровым столом неалкогольные напитки, не создавая помех другим участникам.

Статья 16. Нарушения нормального течения партии

16.1. Опоздание к началу тура более чем на половину основного контроля времени, если иное не установлено Регламентом, и в любом случае - более одного часа, влечет проигрыш по регламенту, если только судья не решит иначе.

16.2. Если цвет или фора были определены с нарушением Регламента и на доску выставлено не менее трех белых камней, то партия продолжается и учитывается в турнире с фактической форой и цветом. В противном случае нарушение устраняется и партия начинается снова с переустановкой часов обоим партнерам в сторону уменьшения основного контроля каждому на половину истекшего с момента старта тура времени.

16.3. Если в ходе игры обнаружится, что был сделан невозможный ход, или камни были сдвинуты, то должна быть восстановлена позиция, бывшая на доске непосредственно перед нарушением. Если это невозможно, то партия должна быть продолжена с той последней позиции до нарушения, которая восстанавливается, или партия объявляется проигранной виновной стороной. Часы должны быть скорректированы по п. 16.7.

16.4. Если игрок сдвинет один или несколько камней, он должен за свое время восстановить правильную позицию. Если необходимо, любой игрок или партнер должен остановить часы и обратиться за помощью к судье. Если позиция нарушена по вине зрителя, то судья должен принять все меры для восстановления позиции и продолжения партии. Если это невозможно, судья принимает решение о судьбе партии исходя из ситуации.

16.5. Если оба флажка упали и невозможно установить, какой упал первым, партия должна быть продолжена, если это произошло на бё-ёми у обоих соперников. В противном случае судья принимает решение по ситуации.

16.6. Если в ходе партии обнаруживается какой-либо дефект часов, то судья должен заменить их. Все протесты по поводу неправильной установки часов или работы флажка принимаются до начала контрольного интервала времени. Однако если дефект часов обнаружился только при прохождении стрелки вблизи контрольной отметки, то судья должен отменить неправильное решение, если протест был подан до фиксации результата партии.

16.7. В случае любого нарушения, повлекшего остановку игры, судье следует принять аргументированное решение о том, какое время необходимо установить на часах при продолжении партии. Если нужно сократить игровое время одного из игроков, то судья должен учитывать, что оставшееся игровое время не должно быть меньше:

15 минут в категории "обычное го" при контроле "абсолют";
10 минут в категории "обычное го" с бё-ёми;
5 минут в остальных случаях.

16.8. Неоднократные нарушения в ходе партии, совершаемые одной и той же стороной, рассматриваются как препятствование нормальному течению игры и наказываются судьей в соответствии со статьей 17.

Статья 17. Санкции

17.1. Нарушения, совершаемые участниками, могут повлечь за собой санкции со стороны судей или Оргкомитета. При рассмотрении протестов апелляционным комитетом, решение о санкциях передается главному судье или в Оргкомитет - в рамках соответствующих полномочий. Санкции являются крайним средством, и решение о санкциях на всех уровнях должно приниматься осторожно и взвешенно, с обязательным выяснением причин: является ли нарушение результатом слабой организации турнира, следствием недостатков правил или результатом действий участников. Необходимо обязательно разобраться в мотивах виновной стороны, учитывая возможность отсутствия умысла в действиях нарушителя и с особой осторожностью принимая решения о мошенничестве или неспортивном поведении. В любом случае участники должны уважать принятые решения.

17.2. Решение о санкциях в отношении игроков, принимаемое судьей, выносится в следующем порядке:

судья должен разобраться в сути нарушения и определить виновных;
судья указывает на должное поведение или порядок соблюдения правил и делает устное замечание;
судья может сделать предупреждение виновной стороне, внеся это в протокол тура, а второе предупреждение в течение одной партии влечет поражение по регламенту;
судья может объявить поражение по регламенту без предварительных предупреждений, в том числе обеим сторонам;
судья может изменить контроль времени, руководствуясь п. 16.7, если считает, что нарушение повлияло на нормальное течение партии и условия для обдумывания ходов соперниками.

17.3. Главный судья, в дополнение к п. 17.2, имеет право:

исключить виновного участника из турнира и внести предложение о дисквалификации игрока в Президиум;
внести в Президиум предложение о дисквалификации тренера или судьи, грубо нарушивших Кодекс или другие правила;
принять решение об удалении участника из игровой зоны.

17.4. Остановка часов игроком, кроме случаев, оговоренных в статье 11, 12 и пп 13.1, 15.9 рассматривается как сдача партии. Однако если судья считает, что часы остановлены по недоразумению, следует ограничиться замечанием участнику.

17.5. За нарушения со стороны участников, не выступающих в турнире, санкции накладываются судьями или Оргкомитетом. Нарушителю может быть сделано замечание или предупреждение с указанием на должное поведение. При грубых или повторных нарушениях Оргкомитет может принять меры к удалению нарушителя из игровой зоны. Если же нарушителем окажется судья или тренер, то его поведение обязательно должно быть рассмотрено на заседании Оргкомитета и дело может быть передано в Президиум с возможными санкциями вплоть до дисквалификации.

Вариант на 01.01.2008 (учтено около 60 замечаний).