2-й Турнир Шелкового пути (Кубок Гор Цинлин) Китай
Добавлено: 04 авг 2015, 20:338-13 октября в Сиане (Китай) пройдет очередной, второй по счету, The Silk Road Tournament (Qingling Mountains Cup).
Соревнование командное, но основные призы разыгрываются в личном зачете. В прошлом году первое место занял Паволь Лисы (призовые 60 000 юаней), второе — Али Джабарин (30 000 юаней). Успех европейцев по достоинству оценили китайские СМИ и поклонники Го. И в этом году организаторы надеются увидеть еще больше европейских игроков в турнире — для них зарезервировано 30 мест.
Однако, (к сожалению для меня и кюшников из Франции) условия участия европейцев изменились. К соревнованиям допускаются игроки, имеющие 3 дан (EGF) и выше. Принимающая сторона оплачивает проживание, питание и экскурсию в Музей мавзолея императора Цинь Шихуанди («Терракотовая армия»). Кроме того 10 сильнейшим европейцам выплачивается компенсация за билеты в размере 500 USD. Призовые в этом году остались прежними.
Регистрация на турнир заканчивается 20 августа.
В команде должно быть три игрока, однако организаторы оставляют возможность зарегистрироваться и одиночкам, обещая подыскать команду.
От себя добавлю, что в прошлом году Команда Сибири, включавшая меня (4 кю, Новосибирск), Кирилла Денисова (4д, Красноярск) и Анну Крушинскую (2 д, Новосибирск), приняла участие в этом событии. Отдувались за всю Россию, набрались впечатлений и вдосталь поиграли в го. Турнир проходит на действительно очень высоком уровне и посетить его, если есть такая возможность, безусловно стоит. Кроме того, в этом году (в отличие от прошлого, когда соревнования проходили в живописной местности, но в сотне км от Сианя), турнир пройдет в самом центре города, так что к культурной программе кроме посещения Терракотовой армии можно будет добавить вечерние прогулки по древнему и очень красивому Сианю.
Как говорится: Налетай, не зевай, торопись, покупай!
(Мне вот очень хочется повторно поехать... Наверное даже наберусь наглости и попрошу у организаторов зарядить мне какую-нибудь вайлд-кард).
Ниже положение и контакты на английском:
The 2nd "Qingling Mountains Cup" Silk Road International City Go
Invitation Tournament
Information sheet for participants from Europe
Organized by: Xi'an Go Association and Qingling Mountains Go Club of Xi'an
Time: from 8 October to 13 October 2015 (arrival and departure)
Venue: Xi'an Hotel in Xi'an, China
The tournament offers 30 seats to European participants. Applicants must be 3 dan or stronger and native to a member country of the European Go Federation. If the number of applicants exceeds 30, participants will be decided by EGD rating at the deadline.
Registration will be done in teams of 3 players. If you do not have another 2 teammates, you can still register and I will find two more individual participants to join your team. Deadline for application is 20 August 2015.
Participation fee: 2.000 RMB per team (667 RMB per player)
All costs (except getting to Xi'an and back) will be covered by the organizers, including accommodation, meals and a day-trip to the Terracotta Army site.
Prizes: 1st place 60.000 RMB (for individual player)
2nd place 30.000 RMB
3rd place 15.000 RMB
4th place 8.000 RMB
5th place 5.000 RMB
6th place 3.000 RMB
7-8th place 2.000 RMB
additional awards for top 6 teams and top 6 non-Chinese players.
Financial traveling support: 500 US dollars for top 10 European players.
Tournament rules: 9 rounds Swiss tournament, Chinese rules, 60 minutes Sudden Death.
Application contact: Viktor Lin
E-mail: viktor.lin@hotmail.com
Соревнование командное, но основные призы разыгрываются в личном зачете. В прошлом году первое место занял Паволь Лисы (призовые 60 000 юаней), второе — Али Джабарин (30 000 юаней). Успех европейцев по достоинству оценили китайские СМИ и поклонники Го. И в этом году организаторы надеются увидеть еще больше европейских игроков в турнире — для них зарезервировано 30 мест.
Однако, (к сожалению для меня и кюшников из Франции) условия участия европейцев изменились. К соревнованиям допускаются игроки, имеющие 3 дан (EGF) и выше. Принимающая сторона оплачивает проживание, питание и экскурсию в Музей мавзолея императора Цинь Шихуанди («Терракотовая армия»). Кроме того 10 сильнейшим европейцам выплачивается компенсация за билеты в размере 500 USD. Призовые в этом году остались прежними.
Регистрация на турнир заканчивается 20 августа.
В команде должно быть три игрока, однако организаторы оставляют возможность зарегистрироваться и одиночкам, обещая подыскать команду.
От себя добавлю, что в прошлом году Команда Сибири, включавшая меня (4 кю, Новосибирск), Кирилла Денисова (4д, Красноярск) и Анну Крушинскую (2 д, Новосибирск), приняла участие в этом событии. Отдувались за всю Россию, набрались впечатлений и вдосталь поиграли в го. Турнир проходит на действительно очень высоком уровне и посетить его, если есть такая возможность, безусловно стоит. Кроме того, в этом году (в отличие от прошлого, когда соревнования проходили в живописной местности, но в сотне км от Сианя), турнир пройдет в самом центре города, так что к культурной программе кроме посещения Терракотовой армии можно будет добавить вечерние прогулки по древнему и очень красивому Сианю.
Как говорится: Налетай, не зевай, торопись, покупай!
(Мне вот очень хочется повторно поехать... Наверное даже наберусь наглости и попрошу у организаторов зарядить мне какую-нибудь вайлд-кард).
Ниже положение и контакты на английском:
The 2nd "Qingling Mountains Cup" Silk Road International City Go
Invitation Tournament
Information sheet for participants from Europe
Organized by: Xi'an Go Association and Qingling Mountains Go Club of Xi'an
Time: from 8 October to 13 October 2015 (arrival and departure)
Venue: Xi'an Hotel in Xi'an, China
The tournament offers 30 seats to European participants. Applicants must be 3 dan or stronger and native to a member country of the European Go Federation. If the number of applicants exceeds 30, participants will be decided by EGD rating at the deadline.
Registration will be done in teams of 3 players. If you do not have another 2 teammates, you can still register and I will find two more individual participants to join your team. Deadline for application is 20 August 2015.
Participation fee: 2.000 RMB per team (667 RMB per player)
All costs (except getting to Xi'an and back) will be covered by the organizers, including accommodation, meals and a day-trip to the Terracotta Army site.
Prizes: 1st place 60.000 RMB (for individual player)
2nd place 30.000 RMB
3rd place 15.000 RMB
4th place 8.000 RMB
5th place 5.000 RMB
6th place 3.000 RMB
7-8th place 2.000 RMB
additional awards for top 6 teams and top 6 non-Chinese players.
Financial traveling support: 500 US dollars for top 10 European players.
Tournament rules: 9 rounds Swiss tournament, Chinese rules, 60 minutes Sudden Death.
Application contact: Viktor Lin
E-mail: viktor.lin@hotmail.com
