Собираем деньги на озвучку сериала Мисэн

[breakfastАлександр Динерштейн]

Спасибо!
Нас уже 14 человек и стоимость перевода каждой серии должна опуститься ниже 100 рублей на человека. Написал вам в личку.

[GreenCat]

могу поучаствовать, кому куда сколько?

[breakfastАлександр Динерштейн]

C greencat списались. Вопрос закрыт
Но желающие помочь с озвучкой всегда приветствуются

Сдаем очередную серию:
https://cloud.mail.ru/public/HCdm/vywgoU1FF

[Urban_V]

Зачем надо было баламутить с переводами? Я посмотрел ее еще в начале 15-го, нашел в норм переводе. В дораме про Го вообще ничего нет. Связь с игрой только в том, что ГГ бывший инсей и его добродетель в усмиренном эго.
Или тут клуб любителей корейских дорам, под управлением А. Динерштейна? )) Почём членский взнос?

[breakfastАлександр Динерштейн]

Все серии смотрели?

[Urban_V]

Если серия, где начальник О кошмарит русским языком китайца в палатке, а Гы Рэ в блатном пиджаке, была последняя, то да.

[breakfastАлександр Динерштейн]

Серия №12: https://cloud.mail.ru/public/HCdm/vywgoU1FF
Серия №13: https://cloud.mail.ru/public/48Mv/DLxfdw4Az

[breakfastАлександр Динерштейн]

Готова новая серия
https://cloud.mail.ru/public/BRUb/cFDaB9Es1

[breakfastАлександр Динерштейн]

Сделали серию №15 и №16:
https://yadi.sk/d/Tz7P2_DQwDrkG

[PEMCOH]

Я этот сериал больше года назад посмотрел вроде... Не помню правда, с озвучкой он был или с субтитрами... Скорее всего с субтитрами.
Странно, что только сейчас озвучку на него делают.